Für OOF (Abwesenheitsassistent) benötigt Outlook 2007 einen Konfigurationsserver. Der wird anhand der Autodiscovery Funktion ermittelt.
Damit das funktioniert, muss im DNS ein SRV Record hinzugefügt werden:
Service: _autodiscover
Protocol: _tcp
Port Number: 443
Host: ClientAccessServer.YourDomain.com
Der Zugriff erfolgt via https:// und sollte ein geeignetes Zertifikat voraussetzen.
Da der host-name (NetBios-Name) des Servers häufig vom DNS Namen des Servers abweicht (und somit auch das Zertifikat), kann man bei Exchange 2007 mit dem cmdLet Set-ClientAccessServer die AutodiscoverServiceInternalURI angeben. Das ist der CertificatePrincipalName wie im Zertifikat angegeben. (Siehe auch Set-OutlookProvider)
Hier noch ein Link zur MS KB: http://support.microsoft.com/kb/940726/en-us