Bei der Migration nach Exchange 2010 kann es bei älteren Outlook Clients zu Verbindungsproblemen kommen. Das liegt dann u.U. daran, dass die Verbindung über RPC vom CAS Server verschlüsselt angefordert wird, das per Default nicht aktiviert ist.
Es gibt mehrere Lösungsansätze, der schnellste Weg ist einfach die Verschlüsselungsanforderung auf allen CAS Serven zu deaktivieren.
Set-RpcClientAccess –Server –EncryptionRequired $False
Weitere Infos hier: http://support.microsoft.com/kb/2006508/en-us